close

旅居台南:“台南自轉人生” tainan self-rotate life

收到了,飛翔了1970公里的“台南自轉人生”。謝謝芒果樹下現在的新主人家舊烘爐生活學坊為我們寄來。
看到裡面的照片,我跟木公說,哇,在安平裡的洋行,好漂亮。你應該沒有想過會做這麼多桌椅傢俱自己打造這麽一個地方吧?
他”沒有表情“的說,”嗯“。我笑了笑,習慣了他的喜怒不形於色。
received the book "台南自轉人生" sent from tainan today. a very big thanks to the mango trees new host "舊烘爐生活學坊" who post it to us.
looking at the photos insides, i said to 木公, our merchant house in Anping look so pretty. you should never thought of you will made all this furnitures and create this lovely place all by own, right?
he reply cool as usual, "yes". i smile, knowing that that's just his surface expression.

而無預警的成為封面(我們的第一次),木公一直碎碎念,為什麼要用這張呀。我說,我也想知道呀,尤其是在我們離開後才發售。這些畫面,已經成為曾經了。
他說,收來留念吧。
嗯。收來留念吧,成為我們台灣旅居的一個旅程標記。代表著這些那些想都沒有想過會發生的事。:-)
it is a surprise to us that our photo become the cover of the book. 木公 keep on nagging of why using the photo of us. i would like to know too, especially the book release after we left the place. all the photos captured in the book already become the past.
he then said, let's keep it for memories.
yes, it become the mark of our mobile residence journey in taiwan, represent things that we never thought that will happen but happened because of the journey. may be, that's why it happen. :-)

2014年11月27日 星期四 大晴
Very Sunny Thursday, Nov 27, 2014

arrow
arrow
    全站熱搜

    木公生活洋行 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()