close

旅居日本:可以吃的又鮮又便宜 cheap but fresh

旅居大阪的生活規律了不少。通常晚餐都是自己料理。但是天天煮晚餐也會有想要休息一下的時候。昨天又頭痛來襲(昨天開始寒流來到氣溫變化大),也就跟木公說,晚餐我們出外買回來吧。
living style in osaka is more healthy compare with past. we normally cook our own dinner but there is days we would like to take a break. just like today, decided to go buy dinner instead of cook especially i am having headache.

先到離家步行4分鐘左右的超市看看,竟然接近售罄,空手而離開。
再步行遠一些,到離家6分鐘的稍大超市,選擇較多又有折扣(在日本,只要是接近傍晚六七點,料理商品就會開始打折)。
壽司一套40%折扣後388円(~台幣102元)。
鮮魚豆腐小火鍋一份40%折扣後259円(不到台幣70元)。
我們2人各自一套美味壽司合用一份鮮魚豆腐小火鍋,不到台幣280元。飽!:-)
we first walk to the nearby food market which is about 4mins walk, but found out that most of the foods are sold.
thus, the 6mins walk bigger fresh food market is our next destination and glad to find out we have more choice as well as having more discount (in japan, most of the time, the food market will start to on sales at around 6-7pm).
a set of sushi cost us 388円 (~NTD102) after 40% discount.
fresh fish tofu steamboat 1 serving is 259円 (not even NTD70) after 40% discount.
both of us bought a set of sushi + sharing the fish tofu steamboat, which in total not even NTD280 and feel so full! :-)

晚上關心一下台南的氣溫,發覺起落起落好大差別。在台南的朋友,要注意身體喲。這樣的天氣容易讓人不舒服。
take a look at tainan weather after dinner and found out the temperature in a day go up and down pretty big different. friends in tainan, do take care yourself ya. this type of weather make people feel sick easily.

2014年12月2日 星期二 多雲間晴
Cloudy periodically clear Tuesday, Dec 2, 2014

arrow
arrow

    木公生活洋行 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()